Llenguatge i cultura: per a una ecologia lingüística de segunda mano