Où il n'est pas question d'amour

Sinopsis de Où il n'est pas question d'amour

«Où il n'est pas question d'amour et autres récits» es la colección de relatos de Nina Berberova en tapa blanda de Actes Sud (224 páginas, francés).

Estos relatos, traducidos del ruso, se editaron por primera vez en Francia. Retratan a la comunidad rusa exiliada que se había organizado en torno a las fábricas Renault, en Billancourt. Con una mirada aguda y una narración sobria, Berberova recrea la precariedad y los lazos humanos de unos personajes sacudidos por la crisis, con la precisión que la crítica ha comparado con Chéjov o Turguénev.

Traducción del ruso de Alexandra Pletnioff-Boutin. Los relatos, antes solo en publicaciones periódicas rusas, fueron separados de las Chroniques de Billancourt para marcar su distinta temática.

Para lectores de narrativa rusa y ficción literaria, en particular quienes ya conocen las Chroniques de Billancourt de Berberova.