por Charles Perrault · EasyOriginal Verlag · tapa blanda · ISBN 9783991122883
IVA incluido
¡Última unidad!5 personas lo tienen en su carrito
Métodos de pago disponibles
Más de 2 millones de productos vendidos
Y más de 800.000 títulos en stock
Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero
«La Belle au bois dormant» es el cuento de hadas de Charles Perrault, publicado por EasyOriginal Verlag en tapa blanda (84 páginas, en francés con traducción al inglés).
Edición bilingüe francés-inglés del clásico de Perrault, pensada para leer la versión original íntegra con ayuda. Incluye el texto sin abreviar con notas y traducciones que permiten seguir la historia de la princesa que cae en un sueño profundo por culpa de un huso, sin necesidad de diccionario. El libro pertenece a la serie de lectura de Ilya Frank y ofrece enlace de audio para practicar la comprensión auditiva.
El relato pertenece a la colección Ilya Frank's Reading Method y está recomendado a partir del nivel A2 de francés. Los traductores son Joan Simpson e Ilya Frank.
Para estudiantes de francés que quieren leer literatura original sin sentirse perdidos, y para quienes retoman el idioma tras un tiempo sin practicarlo.
Charles Perrault fue un escritor francés y miembro de la Academia Francesa. Perrault sentó las bases para un nuevo género literario, el cuento de hadas, con sus obras derivadas de cuentos populares previos, publicados en su libro de 1697 Histoires ou contes du temps passé. Perrault es principalmente reconocido por haber dado forma literaria en esta obra a cuentos clásicos infantiles como Piel de asno, Pulgarcito, Barba Azul, La Cenicienta, La bella durmiente, Caperucita Roja y El Gato con Botas, atemperando en muchos casos la crudeza de las versiones orales, siendo la mayoría de sus cuentos infantiles y de fantasía.
